Blog

Home  /  Aufsatz   /  Die Insel des vorigen Tages Umberto Eco

Die Insel des vorigen Tages Umberto Eco

, und die Hauptstadt der Provinz Alessandria) in der Nähe von Turin in Italien geboren. Nach dem Willen seines Vaters begann er, JUS in Turin zu studieren (Turin ist eine Stadt und ein wichtiges Geschäfts- und Kulturzentrum in Norditalien, Hauptstadt der Region Piemont und war die erste Hauptstadt Italiens), brach aber ab, um Philosophie und Literatur zu studieren. Im Jahre 1954 promovierte er in Philosophie. 1956 erschien sein erstes Buch, seine Dissertation. Drei Jahre später erschien sein zweites Buch. Während dieser Zeit verlor Umberto Eco seinen Job im Fernsehen. Danach arbeitete er für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften und schrieb mehrere wissenschaftliche Bücher. 1980 vollendete er seinen ersten Roman „Der Name der Rose“. Das wurde ein Bestseller und brachte Umberto Eco Weltruhm. Neun Jahre später veröffentlichte er seinen zweiten Roman „Das Faucaltsche Pendel“. Sein letzter Roman „Die Insel des Vortages“ erschien 1994. Ich möchte dieses Buch heute im Detail vorstellen.

InhaltEin unbekannter Erzähler, wahrscheinlich Umberto Eco selbst, findet antike Briefe aus dem 17. Da sie eine interessante Geschichte bilden, beginnt er, einen Roman zu schreiben.Roberto de La Grive ist gegen alle Widrigkeiten auf einem Schiff gestrandet und nicht, wie man annehmen würde, auf einer Insel. Mit letzter Kraft erreicht er das Deck der Daphne über eine Strickleiter, wo er erschöpft einschläft.Erst in der zweiten Nacht wacht Roberto wieder auf, und er merkt sofort, dass das Schiff keine Besatzung hat und das Beiboot fehlt. Trotzdem ist die Daphne in ausgezeichnetem Zustand, selbst die Kombüse ist voll. Da er aber Geräusche auf dem Schiff hört, die er nicht zuordnen kann, zieht er sich hilflos und verängstigt in die Kapitänskabine zurück, wo er erschöpft einschläft.Nun beginnt Umberto Eco zum ersten Mal mit der Geschichte aus der Vergangenheit. Es beginnt in Roberto’s Jugend. Er wuchs in Piemont (Piemont ist eine der 20 Regionen Italiens) auf, hatte keine Freunde und genoss eine gute Ausbildung. In seiner Einsamkeit begann er sich vorzustellen, einen Halbbruder namens Ferrante zu haben. Jedes Mal, wenn er etwas falsch gemacht hat, hat er gesagt, dass er es nicht war, sondern sein Fantasie-Bruder.Im Alter von 16 Jahren musste Roberto mit seinem Vater und seinen Untertanen nach Casale marschieren, um diese Stadt zu verteidigen. Dort wurde Roberto von den feindlichen Spaniern in einem kleinen Haus eingesperrt, doch sein Vater konnte ihn retten. Durch diese Heldentat wurden die beiden in die höhere Gesellschaft des Führers Toires aufgenommen. In einem schrecklichen Gemetzel, das Robertos Vater unter den Spaniern verursachte, fand er einen unrühmlichen Tod.Nach dem Tod seines Vaters fühlte sich Roberto wie jetzt auf dem Boot, hilflos und verlassen.Als Roberto wieder einen klaren Gedanken fassen kann, will er nun das Geheimnis der Geräusche an Bord lüften und geht unter Deck. Er bemerkt, dass das erste Deck durch einen Lattenrost in eine Art Pergola verwandelt wurde, in der ein Gewächshaus und eine Voliere untergebracht sind. Zu seiner großen Bestürzung entdeckt Roberto, dass die Vögel erst kürzlich gefüttert wurden, und er lenkt sich sofort und ängstlich in die Kapitänskabine ab. Für ihn ist es jetzt sicher, dass es einen Eindringling auf dem Schiff gibt und er ist nicht allein hier. Aber wer ist der Eindringling? Roberto ist lichtscheu, deshalb merkt er erst jetzt, wenn die Dämmerung einsetzt, dass die Daphne sehr nah an einer Insel verankert ist.Am nächsten Morgen stolpert Roberto über ein Fass Brandy. Sofort trinkt er diesen und schläft wieder betrunken ein. Aber er wird von lauten Geräuschen geweckt. Der Brandy hat ihn etwas mutiger gemacht, und er folgt diesen Geräuschen. Er entdeckt, dass sich hinter der Pergola der Vögel ein Raum voller Uhren befindet. Daraus zieht er den Schluss, dass dieses Schiff den 180. Meridian (Der 180. Meridian oder Antimeridian ist der Meridian 180° östlich oder westlich des Hauptmeridians, mit dem es einen großen Kreis bildet, der die Erde in die westliche und östliche Hemisphäre teilt), die Datumsgrenze, gesucht hat. Die Bestimmung der Länge war damals noch ein großes Problem, da die Uhren auf Schiffen sehr ungenau waren.In Casale wurde nach einer langen Belagerung ein Friedensvertrag unterzeichnet und Roberto kehrte nach Hause zurück. Aber er konnte hier nicht lange bleiben und zog nach Paris. Bald wurde er in die intellektuellen Kreise der Stadt aufgenommen. Er verliebte sich in die Witwe Lilia, wagt es aber nicht, ihr diese Liebe zu gestehen.Eines Tages wurde er unerwartet von einem Offizier verhaftet und zum Kardinal geführt. Er beschuldigte Roberto, ein Verräter des Staates zu sein. Mit seinem Leben sollte er für diesen Verrat bezahlen. Aber eine Spionagemission gab ihm eine letzte Chance, sie zu retten. Roberto willigt ein, sein Leben zu retten.Er wurde nach Holland gebracht, wo er seine Mission auf einem Schiff namens Amarilli ausführen sollte. Bald entdeckte er ein schreckliches Geheimnis: Dem niederländischen Forscher Dr. Bryd gelang es, die Längengrade mit einer neuen Methode zu bestimmen. Ein Hund wurde in Holland mit einem Messer verletzt. Dieses Tier wurde auf Reisen geschickt. Immer wenn das Messer, mit dem der Hund verletzt wurde, im Feuer gehalten wurde, heulte der Hund auf dem Schiff. So wurde die genaue Mitternachtsstunde telepathisch übertragen, egal wie weit das Schiff von seinem Heimathafen entfernt war. Doch ein Hurrikan ließ die Amarilli kentern, und so wurde Roberto schiffbrüchig.Ausnahmsweise, in einem nüchternen Zustand, beginnt Roberto, einen Plan des ganzen Schiffes zu zeichnen, um festzustellen, wo das Versteck des Eindringlings sein könnte. Er findet nur einen Ort, wo dies möglich war. Und tatsächlich entdeckt er an dieser Stelle einen überraschten alten Mann, Pater Caspar Wanderdrossel.Vater erzählt nun Roberto die Geschichte des Schiffes Daphne, auf dem sich die beiden befinden. Mit diesem Schiff hatte sich Caspar Wanderdrossel auf die Suche nach neuen Pflanzen und Tieren gemacht. In diesen Studien wurde er von einem Insekt gestochen und bekam hohes Fieber. Diese Krankheit wurde vom Kapitän des Schiffes als Pest diagnostiziert, und die Besatzung verließ das Schiff mit den Beibooten und brachte es auf die nahegelegene Insel. Einmal auf der Insel, veranstalteten sie ein Fest und wurden von Einheimischen überrascht und getötet.Während seines Studiums hatte der Vater entdeckt, dass die Datumsgrenze sicherlich zwischen dem Schiff und der Insel liegt. Roberto und der Vater können das Festland nicht erreichen, weil beide nicht schwimmen konnten. Dies war auch mit einem Floß nicht möglich, da kein Werkzeug zur Verfügung stand. Die Besatzung hatte alle Werkzeuge an Land gebracht.Roberto hat versucht, schwimmen zu lernen. Mit diesen Wasserbewegungen kommt er jedoch nicht sehr schnell voran. Dort erinnert sich Caspar an ein altes Buch, in dem er eine Art Tauchglocke gesehen hatte, mit der man auch unter gehen kann. Die beiden versuchen sofort, einen solchen Taucheranzug zu bauen. Der Geistliche steigt ins Wasser und geht auf die Insel zu.Roberto wartet lange, aber der Geistliche kommt nicht mehr an die Oberfläche. Der junge Italiener ist nun wieder allein und versucht wieder schwimmen zu lernen.In seiner Einsamkeit beginnt er einen Roman zu schreiben, die Geschichte von Ferrante, seinem Bruder.Nachdem der Friedensvertrag in Casale unterzeichnet wurde, wurde Ferrante ein Spion für korrupte Menschen in Madrid. Ein Zwischenfall zwang ihn ins Exil nach Frankreich, wo er die Witwe Lilia traf. Er schaffte es, Roberto als Verräter darzustellen, aber da ihm der Kardinal mit der Spionagemission eine letzte Chance gab, führte der blinde Hass Ferrante dazu, ihn weiter zu verfolgen. Er nahm alle Mittel, die er konnte, sogar mit dem Boot. Die Schiffsbesatzung meuterte, und das Schiff geriet in einen heftigen Sturm und so scheiterte dieser Versuch. Ferrante versuchte das Leben von Robertos‘ Geliebten zu retten und band Lilia an ein Stück Holz, damit sie nicht umkommen konnte. Aber er konnte sein eigenes Leben nicht retten. Lilia wurde auf die Insel gewaschen, die Roberto vom Schiff aus sehen konnte, wo sie auf einem Felsen gestrandet war, an dem sie sich festhalten konnte (Disco Inferno war eine englische experimentelle Rockband, die in den späten 80er und 90er Jahren aktiv war).Der verliebte Schiffbrüchige, der nach all dem Schreiben und seiner großen Einsamkeit die Realität nicht mehr vom Wahnsinn unterscheiden kann, will sie retten.Da dieses Buch erst 1995 in deutscher und auch in englischer Sprache erschien, gibt es noch keine Sekundärliteratur.Der größte Reiz dieses Romans liegt meiner Meinung nach im ewigen Wechsel der Zeit zwischen der Vergangenheit des Dreißigjährigen Krieges (der Dreißigjährige Krieg war eine Serie von Kriegen in Mitteleuropa zwischen 1618 und 1648) und damit mit Roberto’s Jugend und den Ereignissen auf dem Schiff. Die Änderungen erfolgen in der Regel kapitelweise, unterbrechen aber nicht den Verlauf der Ereignisse, sondern fließen oft ineinander über, so dass es oft nicht einfach ist zu bestimmen, in welcher Zeit der Autor gerade erzählt. Aber das ist typisch für Umberto Eco, der in seinen Büchern immer etwas komplizierte Aktionen aufbaut. Es ist leicht zu lesen, aber es braucht eine gewisse Konzentration, um den Fluss der Aktion nicht zu verlieren.

Das Buch hat nur eine Hauptfigur .Roberto. Er ist ein junger Mann, der nach dem Tod seines Vaters keinen Ansprechpartner mehr hat, mit dem er über seine Probleme sprechen kann. Er ist bereits einsam in Frankreich, obwohl die Gesellschaft ihn für den Abend als Bereicherung empfindet, da er ihnen interessante Gespräche bietet. Dennoch macht er keine guten Freunde unter diesen Menschen, denn nachdem er des Verrats beschuldigt wurde, hilft ihm niemand. Er wird wahrscheinlich nicht mal auf jemanden losgehen. Roberto’s Feigheit ist bemerkenswert. Ein Geräusch allein kann ihn so einschüchtern, dass er sich ohne zu zögern zurückzieht. Nur einmal im Roman ist seine Neugier größer, nämlich dann, wenn der Brandy ihm Mut macht. Vorschläge im Buch deuten darauf hin, dass sein Lichtglanz nur auf seinen mentalen Zustand zurückzuführen ist. Wenn es ihm gut geht, z.B. wenn er Pläne mit Vater sucht, die Insel zu erreichen, stört ihn die Sonne überhaupt nicht. Als er stirbt, versteckt er sich sofort wieder in der dunklen Kapitänskabine.Ferrante’s Rolle ändert sich in der Zeit von Roberto’s Jugend. Zuerst ist es die Schuld des imaginären Bruders, wenn Roberto etwas falsch gemacht hat. Später macht Ferrante die Dinge und Roberto muss sie selbst bezahlen.Lilia ist die Person, für die Roberto alle Briefe schreibt, die dem Roman zugrunde liegen. Trotz seiner großen Liebe zu ihr erzählt uns der junge Mann fast nichts über sie. Der Leser erfährt nur, dass sie aus der intellektuellen Gesellschaft von Paris stammt. Dann wird sie um Ferrantes Finger gewickelt und begibt sich mit ihm auf eine Seereise.Pater Caspar Wanderdrossel ist ein gut ausgebildeter Praktiker, der versucht, das Längenproblem zu lösen. Trotz seiner Weisheit überredet er Roberto, den Tauchanzug auszuprobieren. Das war eine fatale Untat für ihn.Die restlichen Charaktere sind meist fiktive Nebenrollen, aber trotzdem hat Eco Charaktere eingebaut, die es wirklich gab.

Verschluss Im Gegensatz zu „Der Name der Rose (Der Name der Rose ist der Debütroman des italienischen Autors Umberto Eco von 1980)“ und „Das faukaltische Pendel“ enthält Eco’s jüngstes Werk keine Illustrationen. Die genaue Konstruktion des Schiffes oder das Aussehen der Insel sind trotz relativ genauer Beschreibungen der Fantasie des Lesers überlassen.Umberto Eco ist ein wahrer Künstler mit wechselnden Themen. Während dies in den vorangegangenen Romanen immer über mehrere Seiten geht, gibt es in diesem Buch ganze Kapitel, in denen die Handlung eigentlich nicht weitergeht. Dennoch sind diese als amüsante Veränderungen zu sehen, obwohl ich zugeben muss, dass die Neugierde auf den Verlauf der Handlung beinahe gespannt auf das Unvereinbare ist.Das einzige Zeichen, das im Buch immer wieder auftaucht, ist eine flammenfarbene Taube. Der Vater entdeckt sie eines Tages, sieht sie aber nie wieder. Caspar und Roberto suchen sie mit dem Teleskop bis zum Ende, so scheint sie ein Symbol für die Hoffnung auf Rettung zu sein, da beide so sehr an ihrer Wiederentdeckung interessiert sind.Der Erzähler ist nicht besonders an der Handlung beteiligt, er erscheint nicht in einigen Kapiteln, in den anderen nur Zeile für Zeile. Nur der Abschluss ist aus seiner Sicht geschrieben. (LP 508)Wie die meisten Bücher von Umberto Eco (Umberto Eco war ein italienischer Schriftsteller, Literaturkritiker, Philosoph, Semiotiker und Universitätsprofessor) hat mir dieser Roman sehr gut gefallen. Obwohl es sicherlich nicht einfach zu lesen ist und man das Buch nicht auf einmal lesen kann, fand ich die Geschichte bis zum Schluss interessant, was man erraten konnte, aber nicht wirklich glaubte. Eco gelingt es, die Spannung bis zum Schluss aufrechtzuerhalten, ohne ein Strafverfahren zu schreiben.